| 1 | 様 (さま) |
| (n,suf) (1) (pol) Mr, Mrs or Ms |
| 2 | 貴様 (きさま) |
| (n) (sens) you |
| 3 | 有り様 (ありさま) |
| (n) state |
| 4 | 有様 (ありさま) |
| (n) state |
| 5 | 如何様 (いかさま) |
| (adv,n) (uk) fraud |
| 6 | 幼様 (いとさま) |
| (n) (uk) (hon) (ksb:) daughter (of a good family) |
| 7 | 上様 (うえさま) |
| (n) (1) emperor |
| 8 | 王様 (おうさま) |
| (n) king |
| 9 | 奥様 (おくさま) |
| (n) (pol) wife |
| 10 | お子様 (おこさま) |
| (n) (pol) child (someone else's) |
| 11 | 御日様 (おひさま) |
| (n) the sun |
| 12 | お日様 (おひさま) |
| (n) the sun |
| 13 | 俺様 (おれさま) |
| (n) I, myself (pompously) |
| 14 | 己様 (おれさま) |
| (n) I, myself (pompously) |
| 15 | 母様 (かあさま) |
| (n) (hon) mother |
| 16 | 反様 (かいさま) |
| (n) upside down |
| 17 | 上様 (かみさま) |
| (n) (1) emperor |
| 18 | 神様 (かみさま) |
| (n) God |
| 19 | 逆様 (さかさま) |
| (adj-na,n,adj-no) inversion |
| 20 | 倒様 (さかさま) |
| (adj-na,n,adj-no) inversion |
| 21 | 先様 (さきさま) |
| (n) the other party |
| 22 | 様 (さまさま) |
| (suf) (1) our gracious (Queen) |
| 23 | 様々 (さまさま) |
| (suf) (1) our gracious (Queen) |
| 24 | 様 (さまざま) |
| (adj-na,n) varied |
| 25 | 様々 (さまざま) |
| (adj-na,n) varied |
| 26 | 直ぐ様 (すぐさま) |
| (adv) (uk) immediately |
| 27 | すぐ様 (すぐさま) |
| (adv) (uk) immediately |
| 28 | 殿様 (とのさま) |
| (n) feudal lord |
| 29 | 何様 (なにさま) |
| (adv,n) what kind |
| 30 | 人様 (ひとさま) |
| (n) (pol) other people |
| 31 | 他人様 (ひとさま) |
| (n) other people |
| 32 | 姫様 (ひめさま) |
| (n) daughter of a nobleman |
| 33 | 皆様 (みなさま) |
| (n) (hon) everyone |
| 34 | 宮様 (みやさま) |
| (n) prince |
| 35 | 横様 (よこさま) |
| (adj-na,n) wickedness |
| 36 | 若様 (わかさま) |
| (n) young master |
| 37 | 如何様師 (いかさまし) |
| (n) cheat |
| 38 | 御母様 (おかあさま) |
| (n) (hon) mother |
| 39 | お母様 (おかあさま) |
| (n) (hon) mother |
| 40 | 御蔭様 (おかげさま) |
| (n) (your) backing |
| 41 | お蔭様 (おかげさま) |
| (n) (your) backing |
| 42 | 御御様 (おごうさま) |
| (n) (term of respect for) another's wife or daughter |
| 43 | 御世話様 (おせわさま) |
| (exp) thanks for taking care of me |
| 44 | 御祖師様 (おそしさま) |
| (n) the Founder of the (our) sect (used especially in the Nichiren sect of Buddhism, referring to Nichiren) |
| 45 | 御父様 (おとうさま) |
| (n) (hon) father |
| 46 | お父様 (おとうさま) |
| (n) (hon) father |
| 47 | お雛様 (おひなさま) |
| (n) set of dolls on display |
| 48 | 御前様 (おまえさま) |
| (n) (hon) (arch) you |
| 49 | 思う様 (おもうさま) |
| (adj-na,adv,n) to one's heart's content |
| 50 | 禁裏様 (きんりさま) |
| (n) the emperor |
| 51 | 午前様 (ごぜんさま) |
| (exp,n) coming home after midnight |
| 52 | 様変わり (さまがわり) |
| (n) complete change |
| 53 | 様変わる (さまがわる) |
| (v5r) to change the state of things |
| 54 | 様になる (さまになる) |
| (exp) to look good |
| 55 | 内裏様 (だいりさま) |
| (n) the Emperor |
| 56 | 何方様 (どちらさま) |
| (exp) (hon) (id) who are you? |
| 57 | どちら様 (どちらさま) |
| (exp) (hon) (id) who are you? |
| 58 | 仏様 (ほとけさま) |
| (n) a Buddha |
| 59 | 生き神様 (いきがみさま) |
| (n) living god |
| 60 | 大奥様 (おおおくさま) |
| (n) lady of the house |
| 61 | お陰様で (おかげさまで) |
| (exp) (I'm fine) thank you |
| 62 | お蔭様で (おかげさまで) |
| (exp) Thanks to god |
| 63 | 御蔭様で (おかげさまで) |
| (exp) Thanks to god |
| 64 | お客様 (おきゃくさま) |
| (n) (hon) guest |
| 65 | 御客様 (おきゃくさま) |
| (n) (hon) guest |
| 66 | 御釈迦様 (おしゃかさま) |
| (n) Buddha |
| 67 | お釈迦様 (おしゃかさま) |
| (n) Buddha |
| 68 | お嬢様 (おじょうさま) |
| (n) (term of respect for) another's daughter |
| 69 | 御嬢様 (おじょうさま) |
| (n) (term of respect for) another's daughter |
| 70 | 御互い様 (おたがいさま) |
| (adj-na,n) we are of equal status in this regard |
| 71 | お互い様 (おたがいさま) |
| (adj-na,n) we are of equal status in this regard |
| 72 | お疲れ様 (おつかれさま) |
| (exp) (1) thank you |
| 73 | 御疲れ様 (おつかれさま) |
| (exp) (1) thank you |
| 74 | お天道様 (おてんとさま) |
| (n) the sun |
| 75 | 御天道様 (おてんとさま) |
| (n) the sun |
| 76 | お一人様 (おひとりさま) |
| (n) one person or customer |
| 77 | 観音様 (かんのんさま) |
| (n) (1) Kannon (Kwannon) |
| 78 | 今日様 (こんにちさま) |
| (n) sun god |
| 79 | 御苦労様 (ごくろうさま) |
| (adj-na,exp) thank you very much for your ... |
| 80 | ご苦労様 (ごくろうさま) |
| (adj-na,exp) thank you very much for your ... |
| 81 | 御馳走様 (ごちそうさま) |
| (int) feast |
| 82 | 天道様 (てんとうさま) |
| (n) the sun |
| 83 | 殿様芸 (とのさまげい) |
| (n) dilettantism |
| 84 | 殿様風 (とのさまふう) |
| (n) lordly air |
| 85 | 何人様 (なんびとさま) |
| (exp) how many people |
| 86 | 憚り様 (はばかりさま) |
| (int,n) thank you for your trouble |
| 87 | 真逆様に (まさかさまに) |
| (adv) headlong |
| 88 | 真っ逆様 (まっさかさま) |
| (adj-na,n) (uk) head over heels |
| 89 | 皆皆様 (みなみなさま) |
| (n) Ladies and Gentlemen! |
| 90 | 皆々様 (みなみなさま) |
| (n) Ladies and Gentlemen! |
| 91 | 文殊様 (もんじゅさま) |
| (n) Manjusri (bodhisattva) |
| 92 | 若奥様 (わかおくさま) |
| (n) young wife (mistress) |
| 93 | お生憎様 (おあいにくさま) |
| (adj-na,int,n) that's too bad (ironical) |
| 94 | 御生憎様 (おあいにくさま) |
| (adj-na,int,n) that's too bad (ironical) |
| 95 | お子様セット (おこさまセット) |
| (n) kid's meal |
| 96 | お子様ランチ (おこさまランチ) |
| (n) kid's lunch |
| 97 | お待ち遠様 (おまちどおさま) |
| (exp) I'm sorry to have kept you waiting |
| 98 | 御待ち遠様 (おまちどおさま) |
| (exp) I'm sorry to have kept you waiting |
| 99 | 殿様蛙 (とのさまがえる) |
| (n) (uk) black-spotted pond frog (Rana nigromaculata) |
| 100 | 殿様仕事 (とのさましごと) |
| (n) amateur work (in art) |